Silvestrovská zábava - Szilveszteri mulatság

Obecné zastupiteľstvo obce Bíňa touto cestou srdečne pozýva obyvateľov na silvestrovskú zábavu, ktorá sa uskutoční v budove  kultúrneho domu začiatkom 20,00 hodiny. Vstupné bude 10,00 eur , čo zahřňa kávu a občerstvenie. Hudba: Bolero party  a Farkasová Gabriela. Hlásiť sa môžete  na Obecnom úrade v Bíni. Každého srdečne očakávame!

A bényi Önkormányzat, ezúton sok szeretettel meghívja a szórakozni vágyókat a szilveszteri mulatságba a helyi kultúrház épületébe. A kezdés 20,00 órakor lesz, zenél  a Bolero party zenekar és Farkas Gabriella. A belépő ára 10,00 eur, ami a kávét és pogácsát foglalja magába. Jelentkezni a  helyi községi hivatalban lehet. Mindenkit sok szeretettel vár a rendezőség!